ALLEMAND
ANGLAIS
ANGLAIS
ALLEMAND

  

ausmachen


transitives Verb Conjugaison
1. [Radio, Licht, Motor]   Conjugaison to turn off
[Zigarette]   Conjugaison to put out
2. [vereinbaren - Treffen]   Conjugaison to arrange
[ - Termin]   Conjugaison to make
 wir haben ausgemacht, nichts zu verraten   we agreed not to say anything
 ich habe mit ihr ausgemacht, dass wir ins Kino gehen   I arranged to go to the cinema with her
 ich habe einen hohen Preis mit ihm ausgemacht   I agreed on a high price with him
3. [stören]
 macht es Ihnen etwas aus, wenn ich rauche?   do you mind if I smoke?
 das macht ihm nichts aus   it doesn't matter to him
4. [betragen]   Conjugaison to come to
 der Umweg hat eine Stunde ausgemacht   the diversion took an hour
5. [bedeuten]
 viel ausmachen   to make a big difference
 wenig ausmachen   not to make much difference
6. (geh) [erkennen]   Conjugaison to make out
7. [bilden - Reiz]   Conjugaison to be, Conjugaison to constitute


Mots proches

Ich möchte einen Kaffee répond à quelle question ?