be
[bi:] ( pt was or were, pp been )intransitive verb Conjugaison
1. | [exist]
sein
there is/are es ist/sind … da, es gibt are there any shops near here? gibt es hier in der Nähe irgendwelche Geschäfte? there is someone in the room es ist jemand im Zimmer be that as it may wie dem auch sei |
2. | [referring to location]
sein
the hotel is near the airport das Hotel befindet sich in der Nähe des Flughafens he will be here tomorrow er kommt morgen |
3. | [referring to movement]
sein
have you ever been to California? warst du schon mal in Kalifornien? I'll be there in ten minutes ich komme in zehn Minuten where have you been? wo bist du gewesen? |
4. | [occur]
sein
my birthday is in June mein Geburtstag ist im Juni |
5. | [identifying, describing]
sein
he's a doctor er ist Arzt I'm British ich bin Brite/Britin I'm hot/cold mir ist heiß/kalt you are right du hast Recht be quiet! sei still!, seid still! one and one are two eins und eins ist zwei |
6. | [referring to health]
how are you? wie geht es Ihnen? I'm fine mir geht es gut she is ill sie ist krank |
7. | [referring to age]
how old are you? wie alt bist du? I am 14 (years old) ich bin 14 (Jahre alt) |
8. | [referring to cost]
Conjugaison kosten
how much is it? wie viel kostet es? it's £10 es kostet 10 Pfund |
9. | [referring to time, dates]
sein
what time is it? wie viel Uhr ist es?, wie spät ist es? it's ten o'clock es ist zehn Uhr today is February 17th heute haben wir den 17. Februar |
10. | [referring to measurement]
sein
it's ten metres long/high es ist zehn Meter lang/hoch I'm 8 stone ich wiege 50 Kilo |
11. | [referring to the weather]
sein
it's hot/cold es ist heiß/kalt |
12. | [for emphasis]
sein
is that you? bist du das? yes, it's me ja, ich bins |
be
[bi:] ( pt was or were, pp been )auxiliary verb Conjugaison
1. | (in combination with present participle to form continuous tense)
I'm learning German ich lerne Deutsch what is he doing? was macht er? it's snowing es schneit we've been visiting the museum wir waren im Museum I've been living in London for 10 years ich wohne seit 10 Jahren in London he is going on holiday next week nächste Woche fährt er in Urlaub |
2. | (forming passive)
Conjugaison werden
they were defeated sie wurden geschlagen the flight was delayed das Flugzeug hatte Verspätung to be loved geliebt werden it is said man sagt |
3. | (with infinitive to express an order)
all rooms are to be vacated by 10.00 a.m. alle Zimmer müssen bis 10 Uhr geräumt sein you are not to tell anyone das darfst du niemandem erzählen |
4. | (with infinitive to express future tense)
the race is to start at noon das Rennen ist für 12 Uhr angesetzt |
5. | (in tag questions)
it's cold, isn't it? es ist kalt, nicht wahr? you're not going now, are you? willst du schon gehen? |