luxuriant, luxuriante
adjectif
(ancien français luxurier, s'adonner à la débauche, du latin luxuriare)
adjectif
(ancien français luxurier, s'adonner à la débauche, du latin luxuriare)
EMPLOI
Ne pas confondre ces trois adjectifs proches par la forme mais éloignés par le sens.
Luxueux, euse = qui se signale par son luxe, son faste. Ameublement luxueux.
Luxurieux, euse = qui a trait à la luxure. « Et cent autres, avec des cris luxurieux, / Emportent leur butin vivant dans la nuit noire » (Leconte de Lisle). Registre littéraire.
Luxuriant, e = qui pousse, se développe de manière foisonnante. La végétation luxuriante des régions équatoriales.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Dans la locution « du gibier à [plume] et à [poil] », faut-il écrire les mots « plume » et « poil » au singulier ou au pluriel ?