Henri Frédéric Amiel (Genève 1821-Genève 1881) Il est dangereux de se laisser aller à la volupté des larmes ; elle ôte le courage et même la volonté de guérir. Journal intime, 29 décembre 1871
Théodore Agrippa d'Aubigné (près de Pons, Saintonge, 1552-Genève 1630) Et le soleil voyant le spectacle nouveau À regret éleva son pâle front des ondes, Transi de se mirer en nos larmes profondes. Les Tragiques
Jacques Audiberti (Antibes 1899-Paris 1965) Les larmes de la femme moisissent le cœur de l'homme. Le Mal court, Gallimard
Claude Aveline (Paris 1901-Paris 1992) Un homme blanc, un homme noir, un homme jaune : toutes les larmes sont salées. Avec toi-même, etc., Mercure de France
Simone de Beauvoir (Paris 1908-Paris 1986) […] Dans toutes les larmes s'attarde un espoir. Les Mandarins, Gallimard
Samuel Beckett (Foxrock, près de Dublin, 1906-Paris 1989) Les larmes du monde sont immuables. Pour chacun qui se met à pleurer, quelque part un autre s'arrête. Il en va de même du rire. En attendant Godot, Éditions de Minuit
Bible Malheur à vous qui riez maintenant, car vous connaîtrez le deuil et les larmes ! Évangile selon saint Luc, VI, 25
Clemens Brentano (Ehrenbreitstein 1778-Aschaffenburg 1842) ô amour rempli de larmes parce que le plus proche est à jamais lointain ! Le Rêve du désert ô Lieb voll Tränen, Weil sich unendlich Nahes ewig fern ! Der Traum der Wüste
Henri Calet (Paris 1903-Vence 1956) Ne me secouez pas. Je suis plein de larmes. Peau d'ours, Gallimard
Commentaire Dernière ligne écrite de la main de Calet.
René Char (L'Isle-sur-la-Sorgue, Vaucluse, 1907-Paris 1988) On ne fait pas un lit aux larmes comme à un visiteur de passage. Feuillets d'Hypnos, Gallimard
Malcolm de Chazal (Vacoas 1902-Port-Louis 1981) Les larmes ne sont un aphrodisiaque qu'à vingt ans. Sens plastique, Gallimard
sir Winston Leonard SpencerChurchill (Blenheim Palace, Oxfordshire, 1874-Londres 1965) Je n'ai rien à offrir que du sang, du labeur, des larmes et de la sueur. I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Commentaire Paroles prononcées par Winston Churchill le 13 mai 1940 devant la Chambre des Communes, au moment de l'attaque allemande en Belgique et en France.
Édouard Joachim, dit TristanCorbière (domaine de Coat Congar, près de Morlaix, 1845-Morlaix 1875) Doux bedeau, pleureuse en lévite, Inventeur de la larme écrite […]. Les Amours jaunes
Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684) Trêve, mes tristes yeux, trêve aujourd'hui de larmes. Attila, IV, 6, Ildione
Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684) Un cœur est trop cruel quand il trouve des charmes Aux douceurs que corrompt l'amertume des larmes. Cinna, I, 1, Émilie
Georges Moinaux, dit GeorgesCourteline (Tours 1858-Paris 1929) La femme est meilleure qu'on le dit : elle ne blague les larmes des hommes que si elle les a elle-même fait couler. La Philosophie de G. Courteline, Flammarion
Abraham Cowley (Londres 1618-Chertsey 1667) Des mots qui pleurent et des larmes qui parlent. Words that weep and tears that speak. The Prophet
Gabriele D'Annunzio (Pescara 1863-Gardone Riviera 1938) Quel poids pèsent nos larmes ? Chaque homme n'est qu'un homme quelconque, à qui il arrive une chose quelconque. Voilà tout, et il n'y a rien de plus. Pesano forse le nostre lacrime ? Ciascun uomo è uno qualunque, a cui accade una cosa qualunque. Ecco tutto ; non c'è altro. Giovanni Episcopo
Charles Dickens (Portsmouth 1812-Gadshill, près de Rochester, 1870) Nous n'avons jamais à rougir de nos larmes. We need never be ashamed of our tears. Great Expectations, XIX
John Donne (Londres 1572-Londres 1631) Tu sais quelle dure scorie est ce monde Il est vain de tenter de le fléchir ou de l'attendrir par tes larmes, ta sueur ou ton sang. Thou know'st how dry a cinder this world is That 'tis in vain to dew, or mollifie it With thy tears, or sweat, or blood. An Anatomy of the World, 1st anniversary
Louis Émié (1900-1967) La nuit n'attend que nous pour boire une eau plus pure : L'éloge d'une larme est celui du pardon. La Nuit, Seghers
Horace en latin Quintus Horatius Flaccus (Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C.) Si le rire répond au rire sur le visage des hommes, les larmes aussi y trouvent de la sympathie. Art poétique, 101-102 Ut ridentibus arrident, ita flentibus adsunt humani vultus.
Valery Larbaud (Vichy 1881-Vichy 1957) Mais j'aimais le goût des larmes retenues, de celles qui semblent tomber des yeux dans le cœur, derrière le masque du visage. Enfantines, Gallimard
Armand Masson (1857-1921) La vie est un oignon qu'on épluche en pleurant. Pour les quais, Mirliton , Messein
Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699) Seigneur, l'amour toujours n'attend pas la raison. N'en doutez point, il l'aime. Instruits par tant de charmes, Ses yeux sont déjà faits à l'usage des larmes. Britannicus, II, 2, Narcisse
William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616) Si vous avez des larmes, préparez-vous à les verser. Jules César, III, 2, Antoine If you have tears, prepare to shed them now. Julius Caesar, III, 2, Antony
William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616) Les larmes prouvent leur amour, elles n'apportent pas leur remède. Tears show their love, but want their remedies. Richard II, III, 3, le roi Richard
Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.) Il y a des larmes pour nos malheurs. L'Énéide, I, 461 Sunt lacrymae rerum.
Commentaire Il y a des larmes pour le malheur, et non pas les choses mêmes ont des larmes, contresens célèbre, favorisé peut-être par un vers de Lamartine. Autres contresens : on pleure sur les choses (comme sur les gens), et : les choses prennent part à notre douleur.
We and our 878 partners store and access personal data, like browsing data or unique identifiers, on your device. Selecting "I Accept" enables tracking technologies to support the purposes shown under "we and our partners process data to provide," whereas selecting "Reject All" or withdrawing your consent will disable them. If trackers are disabled, some content and ads you see may not be as relevant to you. You can resurface this menu to change your choices or withdraw consent at any time by clicking the ["privacy preferences"] link on the bottom of the webpage [or the floating icon on the bottom-left of the webpage, if applicable]. Your choices will have effect within our Website. For more details, refer to our Privacy Policy.
We and our partners process data to provide:
Use precise geolocation data. Actively scan device characteristics for identification. Store and/or access information on a device. Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development.
About Your Privacy
Your Privacy
Targeting Cookies
Functional Cookies
Performance Cookies
Strictly Necessary Cookies
Store and/or access information on a device 712 partners can use this purpose
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 846 partners can use this purpose
Use precise geolocation data 267 partners can use this special feature
Actively scan device characteristics for identification 139 partners can use this special feature
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 545 partners can use this special purpose
Deliver and present advertising and content 546 partners can use this special purpose
Match and combine data from other data sources 388 partners can use this feature
Link different devices 345 partners can use this feature
Identify devices based on information transmitted automatically 519 partners can use this feature
Save and communicate privacy choices 367 partners can use this special purpose
Your Privacy
We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent. You may exercise your right to consent, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. Some vendors may process your data based on their legitimate interests, which does not require your consent. You cannot object to tracking technologies placed to ensure security, prevent fraud, fix errors, or deliver and present advertising and content, and precise geolocation data and active scanning of device characteristics for identification may be used to support this purpose. This exception does not apply to targeted advertising. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.
More information
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.
Strictly Necessary Cookies
Always Active
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.
Store and/or access information on a device 712 partners can use this purpose
Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 846 partners can use this purpose
Use limited data to select advertising 664 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times an ad is presented to you).
Create profiles for personalised advertising 533 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (such as forms you submit, content you look at) can be stored and combined with other information about you (for example, information from your previous activity on this service and other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (that might include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present advertising that appears more relevant based on your possible interests by this and other entities.
Use profiles to select personalised advertising 530 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on your advertising profiles, which can reflect your activity on this service or other websites or apps (like the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects.
Create profiles to personalise content 236 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (for instance, forms you submit, non-advertising content you look at) can be stored and combined with other information about you (such as your previous activity on this service or other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (which might for example include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present content that appears more relevant based on your possible interests, such as by adapting the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find content that matches your interests.
Use profiles to select personalised content 210 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on your content personalisation profiles, which can reflect your activity on this or other services (for instance, the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects. This can for example be used to adapt the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find (non-advertising) content that matches your interests.
Measure advertising performance 769 partners can use this purpose
Information regarding which advertising is presented to you and how you interact with it can be used to determine how well an advert has worked for you or other users and whether the goals of the advertising were reached. For instance, whether you saw an ad, whether you clicked on it, whether it led you to buy a product or visit a website, etc. This is very helpful to understand the relevance of advertising campaigns.
Measure content performance 382 partners can use this purpose
Information regarding which content is presented to you and how you interact with it can be used to determine whether the (non-advertising) content e.g. reached its intended audience and matched your interests. For instance, whether you read an article, watch a video, listen to a podcast or look at a product description, how long you spent on this service and the web pages you visit etc. This is very helpful to understand the relevance of (non-advertising) content that is shown to you.
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources 483 partners can use this purpose
Reports can be generated based on the combination of data sets (like user profiles, statistics, market research, analytics data) regarding your interactions and those of other users with advertising or (non-advertising) content to identify common characteristics (for instance, to determine which target audiences are more receptive to an ad campaign or to certain contents).
Develop and improve services 575 partners can use this purpose
Information about your activity on this service, such as your interaction with ads or content, can be very helpful to improve products and services and to build new products and services based on user interactions, the type of audience, etc. This specific purpose does not include the development or improvement of user profiles and identifiers.
Use limited data to select content 144 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type, or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times a video or an article is presented to you).
Use precise geolocation data 267 partners can use this special feature
With your acceptance, your precise location (within a radius of less than 500 metres) may be used in support of the purposes explained in this notice.
Actively scan device characteristics for identification 139 partners can use this special feature
With your acceptance, certain characteristics specific to your device might be requested and used to distinguish it from other devices (such as the installed fonts or plugins, the resolution of your screen) in support of the purposes explained in this notice.
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 545 partners can use this special purpose
Always Active
Your data can be used to monitor for and prevent unusual and possibly fraudulent activity (for example, regarding advertising, ad clicks by bots), and ensure systems and processes work properly and securely. It can also be used to correct any problems you, the publisher or the advertiser may encounter in the delivery of content and ads and in your interaction with them.
Deliver and present advertising and content 546 partners can use this special purpose
Always Active
Certain information (like an IP address or device capabilities) is used to ensure the technical compatibility of the content or advertising, and to facilitate the transmission of the content or ad to your device.
Match and combine data from other data sources 388 partners can use this feature
Always Active
Information about your activity on this service may be matched and combined with other information relating to you and originating from various sources (for instance your activity on a separate online service, your use of a loyalty card in-store, or your answers to a survey), in support of the purposes explained in this notice.
Link different devices 345 partners can use this feature
Always Active
In support of the purposes explained in this notice, your device might be considered as likely linked to other devices that belong to you or your household (for instance because you are logged in to the same service on both your phone and your computer, or because you may use the same Internet connection on both devices).
Identify devices based on information transmitted automatically 519 partners can use this feature
Always Active
Your device might be distinguished from other devices based on information it automatically sends when accessing the Internet (for instance, the IP address of your Internet connection or the type of browser you are using) in support of the purposes exposed in this notice.
Save and communicate privacy choices 367 partners can use this special purpose
Always Active
The choices you make regarding the purposes and entities listed in this notice are saved and made available to those entities in the form of digital signals (such as a string of characters). This is necessary in order to enable both this service and those entities to respect such choices.
