Michel Simon dans Jean de la Lune de Marcel Achard
« Je suis son frère, le vrai. »
« Clo-clo. Excusez-moi, je suis un peu en retard.
Jean-de-la Lune. Pardon ?
Clo-clo. Je dis je suis un peu en retard, excusez-moi, mais...
Jean-de-la Lune. Vous devez vous tromper d'étage.
Clo-clo. Du tout. Marceline n'est pas encore arrivée ? Je lui avais bien dit « je parie que j'arriverai avant toi », comme ce monsieur ne me connaît pas, il y aura des présentations à n'en plus finir. Ce qu'elle peut être embêtante!
Jean-de-la Lune. Monsieur, à qui ai-je l'honneur ?
Clo-clo. Vous, naturellement, vous n'en voyez que le bon côté.
Jean-de-la Lune. Mais enfin, monsieur, encore une fois, qui êtes vous ?
Clo-clo. Je suis son frère, je suis le frère de Marceline.
Jean-de-la Lune. Oh, enchanté !
Clo-clo. Son vrai frère, parce qu'à un moment donné elle en eu un autre, un faux, un mufle, d'ailleurs c'était pas moi.
Jean-de-la Lune. Ah...
Clo-clo. Non, je n'étais pas à Paris à ce moment là. Heureusement, sans ça... Non, je faisais mon service militaire. Dans les zouaves. A Sidi Bel-Abbès (il chante)
Les campagnes d'Afrique,
J'en ai plein le dos
On n'y marche bien trop vite,
On n'y boit que de l'eau »
Institut des Archives Sonores