Franklin Delano Roosevelt, déclaration de guerre contre le Japon
« Depuis l'attaque injustifiée et infâme du Japon... »
Le président des États-Unis Franklin Delano Roosevelt, le 8 décembre 1941.
Déclaration de guerre contre le Japon, à la suite de l'attaque japonaise de la base américaine aéronavale de Pearl Harbor.
« I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday December 7, 1941, a state of war has existed between the United States and the Japanese empire. »
Traduction :
« Je demande au Congrès de proclamer que, depuis l'attaque injustifiée et odieuse du Japon le 7 décembre 1941, les États-Unis et l'empire du Japon sont en état de guerre. »