le Bruit et la Fureur
Roman de William Faulkner (1929).
Sur un rythme oppressant, monologues diffus et descriptions objectives s'entrelaçant selon un schéma musical, trois frères (un débile châtré, un suicidé par amour de sa sœur, un demi-malin vite trompé) racontent le moment décisif de leur vie, qui justifie le titre emprunté au Macbeth de Shakespeare : « C'est une histoire que conte un idiot, une histoire pleine de bruit et de fureur, mais vide de signification. »