amalgamer (s') verbe pronominal Se fondre en un tout. Synonyme : se combiner, s'enchevêtrer, s'entremêler, se fondre.
Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » : franque franche française