ITALIEN
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ITALIEN

  

dialetto


sostantivo maschile
  dialecte m

I dialetti
Il existe en Italie une multitude de dialectes qui, à côté de la langue officielle italienne (elle-même issue du dialecte toscan), continuent d’être parlés et écrits, notamment dans le cadre d’une littérature et d’un théâtre dialectaux. Si les parlers varient bien évidemment d’une région à l’autre, il est parfois difficile de se comprendre au sein d’une même région, voire entre deux centres urbains distants de seulement quelques kilomètres. Ils sont issus en majorité du latin. On note également la présence de dialectes allemands, albanais, grecs, slovènes et serbo-croates, sans oublier les dialectes ladins et le sarde, qui constituent des cas à part. Sur le plan national, les dialectes peuvent se diviser en deux grandes familles : au nord de la ligne Rimini-La Spezia se trouvent les dialectes septentrionaux et au sud les dialectes méridionaux, dont font partie les dialectes centraux et toscan.


Mots proches

Choisissez la bonne traduction.

  • salut