ITALIEN
ANGLAIS
ANGLAIS
ITALIEN

  

senso


sostantivo maschile
1. [gen]   sense
 sesto senso   sixth sense
 buon senso   good sense
 il senso del dovere   a sense of duty
 il senso dell'orientamento   a sense of direction
 il senso dell'umorismo   a sense of humour (UK) o humor (US)
2. [sensazione]   feeling
 far senso   to be disgusting
 far senso a qn   to disgust sb
 senso di colpa   feeling of guilt
3. [significato]   meaning
 non avere senso   not to make sense
 a senso [ripetere, spiegare]   in one's own words
[tradurre]   loosely
 doppio senso   double entendre
 nel vero senso della parola   in the true sense of the word
 in senso lato   in broad terms
4. [direzione]   direction
 strada a doppio senso   two-way street
 nel senso della lunghezza   lengthways, lengthwise
 in senso orario   clockwise
 in senso antiorario   anticlockwise (UK), counterclockwise (US)
 a senso unico AUTO   one-way
 senso vietato AUTO   no entry
5. [modo]   way
 in un certo senso   in a certain sense
 in un senso o nell'altro   one way or another


  

sensi


sostantivo maschile plurale
1. [gen]   senses
 perdere i sensi   to lose consciousness
 la pace dei sensi   peace of mind
2. AMMIN
 ai sensi di legge   in compliance with the law


Mots proches

Comment traduit-on le mot italien dolce ?