piacere
verbo intransitivo
| 1. | [risultare gradito]
mi piace il tennis I like tennis gli piace ballare he likes dancing il libro non mi è piaciuto I didn't like the book ti piacerebbe andare al cinema stasera? would you like to go to the cinema (esp UK) o movies (esp US) tonight? |
| 2. | [risultare attraente]
quel ragazzo mi piace molto I really like o fancy (UK) that boy |
piacere
sostantivo maschile
| 1. | [gen]
pleasure
che piacere! what a pleasure! con piacere! with pleasure! fare piacere a qn to please sb |
| 2. | [nelle presentazioni]
piacere! pleased to meet you! |
| 3. | [favore]
fare un piacere a qn to do sb a favour (UK) o favor (US) chiedere un piacere a qn to ask a favour (UK) o favor (US) of sb ma fammi il piacere! [finiscila] do me a favour (UK) o favor (US) ! per piacere please |
| 4. | [volontà]
a piacere at will |
