ITALIEN
ANGLAIS
ANGLAIS
ITALIEN

  

ci

(diventa   

ce


dav   

lo, la, li, le, ne

)

pronome personale
1. [complemento oggetto]   us
 eccoci   here we are
2. [complemento di termine]   us
 ci presti la macchina?   will you lend us the car?
 ci sembra che …   we think (that …)
 ci piacciono tutti   we like them all
 ce li darà domani   he's going to give them to us tomorrow
 ce ne hanno parlato   they spoke to us about it
3. [nei riflessivi, pronominali ]
 ci siamo proprio divertite   we really enjoyed ourselves
 ci siamo già vestiti   we're already dressed
 fermiamoci un attimo   let's stop for a moment
 ci amiamo   we love each other


  

ci

(diventa   

ce


dav   

lo, la, li, le, ne

)

pronome dimostrativo
1. [riferito a cosa]
 non ci ho fatto caso   I didn't notice
 non c'entra niente   that's got nothing to do with it
 ci penso io   I'll do it
 contaci!   you bet!
 io ci sto [sono d'accordo]   I agree
 non ci credo   I don't believe it
 non ci vedo   I can't see
2. [riferito a persona]
 Mario? non ci puoi fare affidamento   Mario? you can't rely on him
  ci penso io ai bambini   I'll see to the children


  

ci

(diventa   

ce


dav   

lo, la, li, le, ne

)

avverbio
1. [qui]   here
 ci sono già stato   I've been here before
 ci vengo spesso   I come here often
2. [lì]   there
 ci sono già stato   I've been there before
 ci vado spesso   I go there often
 c'è   there is,  c'è nessuno?   is anyone home?
 ci sono   there are
3. [moto per luogo]
 ci passa l'autostrada   the motorway (UK) o highway (US) goes over it
 non ci passa mai nessuno   no one ever comes this way/goes that way
 c'era una volta …   once upon a time …


Mots proches