tiro
sostantivo maschile
1. | [di arma]
Schuss der
essere sotto tiro [di arma] unter Beschuss stehen (figurato) überwacht werden correggere il tiro (figurato) einlenken tiro al bersaglio Ziel(scheiben)schießen das tiro con l'arco Bogenschießen das tiro al piattello Tontaubenschießen das tiro a segno Schießstand der |
2. | [lancio]
Wurf der
tiro in porta Torschuss der un tiro troppo lungo /alto ein zu weiter /zu hoher Schuss |
3. | [trazione]
da tiro Zug- cavallo da tiro Zugpferd das bue da tiro Zugochse der tiro alla fune Tauziehen das |
4. | (familiare)
[di sigaretta]
Zug der
mi fai fare un tiro? lässt du mich einmal ziehen? |
5. | [azione]
tiro mancino linke Tour giocare un tiro mancino a qn jm böse o übel mitspielen |