soggetto
( f soggetta )aggettivo
soggetto a qc [sottomesso] einer Sache (D) unterworfen
[esposto] einer Sache (D) ausgesetzt
[a disturbi, malattie] anfällig für etw
soggetto alla dominazione straniera fremder Herrschaft unterworfen
soggetto a vigilanza speciale unter besondere Beobachtung gestellt
soggetto ad alluvioni überschwemmungsgefährdet
soggetto a critiche der Kritik ausgesetzt
essere spesso soggetto a raffreddore erkältungsanfällig sein
essere soggetto a crisi asmatiche Asthmaanfälle haben
soggetto
sostantivo maschile
| 1. | [di saggio, discussione]
Thema das
[di quadro] Motiv das soggetto biblico biblisches Motiv |
| 2. | grammatica
(familiare & spregiativo)
[persona]
Subjekt das
un cattivo soggetto ein übles Subjekt |
| 3. | medicina
Patient der,
Patientin
die
soggetto a rischio Risikopatient |
| 4. | diritto
soggetto di diritto Rechtsperson die |
