prova
sostantivo femminile
1. | [tentativo, esperimento, gara] Versuch der |
2. | [dimostrazione]
Beweis der
avere le prove di qc Beweise für etw haben prova d'acquisto von einem erworbenen Produkt abtrennbare Wertmarke, die beim Einschicken bei der Firma zu Prämien oder Preisnachlass berechtigt fino a prova contraria bis zum Beweis des Gegenteils |
3. | [test]
Test der
assumere qn in prova jn probeweise einstellen amicizia a prova di bomba enge Freundschaft dare qc in prova a qn jm etw zur Probe überlassen essere in prova in der Probezeit sein mettere alla prova qn/qc jn/etw auf die Probe stellen mettere a dura prova qc etw auf eine harte Probe stellen mettere a dura prova qn jn sehr mitnehmen prova del nove Neunerprobe die |
4. | [di spettacolo]
Probe die
prova generale Generalprobe |
5. | [esame, difficoltà]
Prüfung die
superare la prova die Prüfung bestehen |
6. | [d'abito] Anprobe die |