ITALIEN
ALLEMAND
ALLEMAND
ITALIEN

  

pretendere


verbo transitivo
1. [esigere]   verlangen
 pretendere rispetto /silenzio   sich (D) Respekt /Ruhe ausbitten
 pretendere di fare qc   verlangen, etw zu tun
[insistere]   darauf bestehen, etw zu tun
 pretendere che (+ congiunt)   verlangen, dass
 pretende che tutti lo ascoltino   er meint, alle müssten ihm zuhören
 pretende di aver sempre ragione   er/sie will immer Recht haben
2. [credere a torto]
 pretendere di fare qc   sich (D) einbilden, etw zu tun
3. [affermare]
 pretendere di fare qc   behaupten, etw zu tun
 pretendere che (+ congiunt)   behaupten, dass (+ Konj)


Mots proches

Comment écrit-on l'équivalent italien d'« il y a » ?