massimo
( f massima )aggettivo
| 1. | [il più grande]
größte (m
größter)
(nt
größtes)
[tempo] längste (m längster) (nt längstes) [temperatura, prezzo] höchste (m höchster) (nt höchstes) il massimo risultato das bestmögliche Ergebnis |
| 2. | [molto grande]
größte (m
größter)
(nt
größtes)
avere la massima stima per qn größte Hochachtung vor jm haben fare la massima attenzione sehr gut aufpassen |
massimo
sostantivo maschile
il massimo [il grado più alto] das Höchste
[il meglio] das Beste
il massimo dei voti die höchstmögliche Punktzahl
il massimo della pena die Höchststrafe
questo ristorante è il massimo dieses Restaurant ist Spitze
al massimo [al grado più alto] maximal
il volume è al massimo das ist die maximale Lautstärke
mettere il forno al massimo den Ofen auf die höchste Temperatur einstellen
usufruire al massimo delle offerte speciali die Sonderangebote maximal ausnutzen
[tutt'al più] höchstens
al massimo, se non puoi venire tu, ti passo a prendere io ansonsten, wenn du nicht kommen kannst, komme ich vorbei, um dich zu holen
