legare
verbo transitivo
1. | [con corda]
binden
[pacco] zuschnüren legare il cane alla catena den Hund an die Kette legen legare il prigioniero alla sedia den Gefangenen an den Stuhl fesseln legare i capelli con un nastro die Haare mit einem Band zusammenbinden essere pazzo o matto da legare total durchgeknallt sein legarsela al dito sich (D) das merken |
2. | [spiritualmente] verbinden |
legare
verbo intransitivo
1. | [andare d'accordo] sich gut verstehen |
2. | [intonarsi] harmonieren |
legarsi
verbo intransitivo pronominale
[sentimentalmente] sich binden