gusto
sostantivo maschile
1. | [sapore]
Geschmack der
arricchire il gusto den Geschmack bereichern |
2. | [di gelato]
Geschmacksrichtung die
al gusto di banana mit Bananengeschmack |
3. | [senso] Geschmackssinn der |
4. | [piacere]
Geschmack der
non c'è gusto a fare qc es macht keinen Spaß, etw zu tun trovare gusto in qc an etw (D) Geschmack finden che gusto ci trovi o provi? was findest du daran? di gusto mit Genuss ridere di gusto herzhaft lachen prenderci gusto auf den Geschmack kommen togliersi o levarsi il gusto di fare qc seine Lust auf etw (A) befriedigen |
5. | [preferenza]
Geschmack der
i gusti sono gusti über Geschmack lässt sich nicht streiten è questione di gusti das ist Geschmacksache di cattivo gusto geschmacklos |
6. | [raffinatezza]
Geschmack der
con gusto geschmackvoll avere /non avere gusto Geschmack haben /keinen Geschmack haben |