ITALIEN
ALLEMAND
ALLEMAND
ITALIEN

  

doppio

( f doppia )
aggettivo
1. [due volte maggiore]   doppelt
2. [due pezzi uguali]   doppel-, zwei-
 un fucile a doppia canna   ein doppelläufiges Gewehr
 una strada a doppia corsia   eine zweispurige Straße
 parcheggiare in doppia fila   in zweiter Reihe parken
 appartamenti con doppi servizi   Wohnungen mit zwei Bädern und Toiletten
 doppio mento   Doppelkinn das
 doppi vetri   Doppelverglasung die, Doppelfenster das
3. [duplice]   zweifach
 condurre una doppia vita   ein Doppelleben führen
 doppia copia   doppelte Ausfertigung
 a doppio senso   zweideutig
 fare il doppio gioco   ein doppeltes Spiel treiben
4. [falso]   falsch


  

doppio


sostantivo maschile
1. [misura]
 il doppio (di qc)   das Doppelte (von etw)
2. [nel tennis]   Doppel das


  

doppio


avverbio
[due volte]
 vederci doppio [vedere sdoppiato]   doppelt sehen
[avere le traveggole]   sich täuschen


Mots proches

Comment dit-on « comment vas-tu ? » ?