dirittura sostantivo femminile essere in dirittura d'arrivo [nello sport] auf der Zielgeraden sein [in trattative] kurz vor (dem) Abschluss stehen