Accueil > langue française > dictionnaire > vernir v.t. - être verni v.pass.

vernir

verbe transitif Conjugaison

(de vernis)

  • 1. Enduire quelque chose de vernis, y étaler du vernis : Vernir un tableau.

    Synonyme :

    vitrifier

  • 2. Littéraire. Rendre quelque chose brillant comme par un vernis : Le soleil vernissait les feuilles des arbres.

    Synonymes :

    glacer - lustrer

être verni

verbe passif

  • Être rendu brillant par application de vernis : Chaussures vernies.

Homonymes de vernir


Difficultés de vernir


  • CONJUGAISON

    Vernir se conjugue comme finir, et vernisser comme aimer, mais attention à certaines formes de ces deux verbes, qui sont identiques : vernissant, il vernissait, qu'il vernisse, etc.

  • SENS

    Ne pas employer l'un pour l'autre ces deux verbes de sens différents.

    Vernir = recouvrir de vernis. Vernir un tableau, un meuble.

    Vernisser = recouvrir (une poterie) d'une substance vitreuse et colorée, dite glaçure. Tuiles vernissées.

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?