FRANÇAIS
ITALIEN
ITALIEN
FRANÇAIS

  

convenir

[kɔ̃vniʀ]
verbe intransitif Conjugaison
 convenir (pour)   essere adatto (f adatta) (a),  ça conviendra comme ça   andrà bene così

  

convenir à


verbe preposition
1. [agréer]   convenire a, andare (bene) a
2. [être approprié]   essere adatto (f adatta) a/per
 il convient de (+ infinitif) [il est nécessaire de]   è opportuno ou necessario (+ infinitif)


  

convenir de


verbe preposition
[se mettre d'accord]
 convenir de quelque chose/faire quelque chose   convenire ou concordare qc/di fare qc (aux : avere)
(soutenu) [admettre]   riconoscere ou ammettere qc/di fare qc
 en convenir   convenirne,  reconnaissez que c'est inadmissible ! — j'en conviens   dovete riconoscere che è inammissibile! — ne convengo

  

convenir de


verbe transitif
 convenir que [admettre]   riconoscere che


Mots proches

Choisissez la bonne traduction.

  • je suis