LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Espagnol > long
FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de long

  

long

(f   longue)  [lɔ̃, lɔ̃g]
adjectif
  1. [généralement]    largo (f  larga)
  2. [lent]    lento (f lenta)
      être long à faire quelque chose
    1. [personne]   ser lento haciendo algo
    2. [chose]   tardar en hacer algo
      il est long à se décider   es lento para decidirse
  

long

nom masculin
  1. [longueur]
      de long   de largo
      tomber de tout son long   caerse de plano
      (tout) le long de quelque chose
    1. [espace]   a lo largo de algo
    2. [temps]   durante todo algo
  2. [vêtements longs]
      le long   los vestidos largos
  

long

adverbe
[beaucoup]    mucho
  en dire long sur quelque chose   decir mucho de algo
  en savoir long sur quelque chose   saber mucho sobre algo
  

à la longue

locution adverbiale
  a la larga
  

de long en large

locution adverbiale
  de un lado a otro
  

en long, en large et en travers

locution adverbiale
  con pelos y señales

Mots proches

long
-
long-courrier
-
longe
-
longer
-
longévité
-
longiligne
-
lombaire
-
Lomé
-
londonien
-
Londres
-
long_
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Es posible que … de viaje a Bolivia.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse