FRANÇAISTraduction de collège
collège
[kɔlɛʒ]nom masculin
- [établissement scolaire] colegio donde se imparten los cursos equivalentes a la segunda etapa de EGB
- [de personnes] colegio mcollège électoral colegio electoral
| LE COLLÈGE |
| Establecimiento escolar de primer ciclo de enseñanza secundaria en Francia para alumnos entre 11 y 15 años. El "collège" incluye los cursos de "sixième", "cinquième", "quatrième" y "troisième". Al final del cuarto curso, los alumnos deben pasar un examen para obtener el "brevet des collèges". |
| LE COLLÈGE DE FRANCE |
| Este lugar de saber privilegiado, situado cerca de la Sorbona, organiza conferencias públicas dadas por universitarios y especialistas mundialmente conocidos. A pesar de que depende del Ministerio de Educación nacional, el "Collège de France" no es una universidad y no otorga diplomas. |
