Traduction de collège
collège
[kɔlɛʒ]nom masculin
- scolaire in Frankreich Gesamtschule der Sekundarstufe Ile Collège de France Lehr- und Forschungsinstitut in Paris
- [de personnes] Kollegium dascollège électoral Wählerschaft die
COLLÈGE : |
Das "collège" umfasst die sechste bis neunte Klasse. Alle französischen Schüler im Alter von elf bis fünfzehn Jahren besuchen diese Schule. Am Ende der 9. Klasse müssen die Schüler eine Prüfung ablegen, das "brevet des collèges". |
LE COLLÈGE DE FRANCE : |
Diese wissenschaftliche Einrichtung liegt in der Nähe der Sorbonne und organisiert öffentliche Vorträge von Wissenschaftlern und international anerkannten Experten. Obwohl das "Collège de France" dem Erziehungsministerium untersteht, ist es keine Universität und verleiht keine Diplome. |