souffrir
verbe transitif Conjugaison
1. | (endurer) 遭受 [zāoshòu] souffrir le martyre 遭受折磨 [zāoshòu zhémo] |
2. | litt (supporter) 忍受 [rěnshòu] je ne peux souffrir le mensonge 我不能忍受谎言 [wǒ bùnéng rěnshòu huǎngyán] |
souffrir
verbe intransitif Conjugaison
1. | (physiquement) 疼痛 [téngtòng] je souffre du dos 我背疼 [wǒ bèi téng] il souffre de diabète 他患有糖尿病 [tā huànyǒu tángniàobìng] |
2. | (moralement) 感到苦恼 [gǎndào kúnǎo] il souffre d'être incompris 他因不被理解而感到苦恼 [tā yīn bú bèi lǐjiě ér gǎndào kǔnǎo] |
3. | (éprouver un dommage) 受到侵害 [shòudào qīnhài] ces arbres ont souffert de la tempête 这些树受到了暴风的侵害 [zhèxiē shù shòudào le bàofēng de qīnhài] |