sort
nom masculin
1. | (maléfice) (cl. 种 [zhǒng]) 魔法 [mófǎ] jeter un sort (à qqn) (向某人)施魔法 [(xiàng mǒurén) shī mófǎ] |
2. | (destinée) 命运 [mìngyùn] les coups du sort 命运的打击 [mìngyùn de dǎjī] mon sort est entre vos mains 我的命运就掌握在您的手中 [wǒde mìngyùn jiù zhǎngwò zài nín de shǒuzhōng] |
3. | (condition) 生存状况 [shēngcún zhuàngkuàng] améliorer le sort de qqn 改善某人的生存状况 [gǎishàn mǒurén de shēngcún zhuàngkuàng] |
4. | (hasard) 命 [mìng] tirer au sort 抽签 (决定) [chōuqiān (juédìng)] |