juste
adjectif
1. | (équitable) 公平的 [gōngping de] il est juste que chacun ait sa chance 每个人都有机会,这是很公平的 [měi ge rén dōuyǒu jīhuì, zhè shì hěn gōngping de] décision juste 公正的决定 [gōngzhèng de juédìng] |
2. | (exact) 正确的 [zhèngquè de] ce qu'il dit est tout à fait juste 他说的完全正确 [tā shuō de wánquán zhèngquè] |
3. | (étriqué) 小的 [xiǎo de] cette robe est trop juste pour toi 这条裙子对于你来说太小了 [zhè tiáo qúnzi duìyú nǐ láishuō tài xiǎo le] |
juste
adverbe
1. | (avec justesse) 正确地 [zhèngquè de] chanter juste 唱得准 [chàng de zhǔn] |
2. | (précisément) j'habite juste à côté 我就住在旁边 [wǒ jiù zhùzài pángbiān] |
3. | (seulement) 只 [zhǐ] j'ai bu juste un verre 我只喝了一杯 [wǒ zhǐhē le yì bēi] |