distance
nom féminin
1. | (éloignement) (cl. 段 [duàn] ou 个 [gè]) 距离 [jùlí] parcourir une distance 跑了一段距离 [pǎo le yí duàn jùlí] la distance entre deux villes 两个城市间的距离 [liǎng ge chéngshì jiān de jùlí] à distance 远距离 [yuǎnjùlí] commander un appareil à distance 遥控一台机器 [yáokòng yì tái jīqì] tenir qqn à distance 疏远某人 [shūyuǎn mǒurén] garder ses distances 保持一定的距离 [bǎochí yídìng de jùlí] |
2. | (intervalle de temps) 间隔 [jiàngé] ils sont morts à trois mois de distance 他们先后去世,相隔才三个月 [tāmen xiānhòu qùshì, xiānggé cái sān ge yuè] |