consacrer
verbe transitif Conjugaison
(accorder, réserver) 给 [gěi]
as-tu un moment à me consacrer ? 你可以给我些时间吗？ [nǐ kéyǐ gěi wǒ xiē shíjiān ma?]
il a consacré sa journée à lire 他白天的时间都花在了阅读上 [tā báitiān de shíjiān dōu huā zài le yuèdú shàng]
se consacrer à
verbe pronominal + prépostion Conjugaison
(s'occuper de) 投身于 [tóushēn yú]
elle se consacre aux personnes âgées 她投身于为老年人服务的工作 [tā tóushēn yú wèi lǎoniánrén fúwù de gōngzuò]
elle se consacre désormais à ses enfants 她从此负责照看自己的孩子 [tā cóngcǐ fùzé zhàokàn zìjǐ de háizi]
