caractère
nom masculin
1. | (tempérament) 性格 [xìnggé] le caractère méditerranéen 地中海人的性格 [dìzhōnghǎi rén de xìnggé] avoir du caractère 性格刚强 [xìnggé gāngqiáng] avoir bon/mauvais caractère 性格好/坏 [xìnggé hǎo/huài] avoir un sale caractère 令人讨厌的性格 [lìngrén tǎoyàn de xìnggé] |
2. | (aspect) 性质 [xìngzhì] sa maladie ne présentait aucun caractère de gravité 他所患的疾病没有表现出任何危险性 [tā suǒhuàn de jíbìng méiyǒu biǎoxiàn chū rènhé wēixiǎnxìng] le caractère officiel d'un document 文件的官方色彩 [wénjiàn de guānfāng sècǎi] |
3. | (cachet) 特色 [tèsè] avoir du caractère 有特色 [yǒu tèsè] |
4. | (écriture) 字体 [zìtǐ] en petits/gros caractères 小号/大号字体的 [xiǎohào/dàhào zìtǐ de] caractères chinois 汉字 [hàn zì] en caractères gras 粗体字 [cū tǐ zì] |