va-et-vient

[vaevjɛ̃]
nom masculin invariable
1.
[oscillation]    
حَرَكةٌ تَذَبْذُبيّةٌ

 le va-et-vient d'un pendule    
الحَرَكةُ التَّذَبْذُبيّةُ لِرَقّاصٍ

2.
[passage]    
حَرَكةُ مُرورٍ

 un va-et-vient perpétuel dans une rue    
حَرَكةُ مُرورٍ مُتَواصِلةٌ في شارِعٍ

 faire le va-et-vient entre    
تَنَقَّلَ باسْتِمْرارٍ بَيْنَ

Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • Je m'appelle Dalila.