soumettre
[sumɛtʀ]verbe transitif Conjugaison
1. | [dominer, faire subir] أَخْضَعَ soumettre l'ennemi أَخْضَعَ العَدُوَّ soumettre un candidat à une épreuve أَخْضَعَ مُرَشَّحًا ﻻمْتِحانٍ |
2. | [proposer] عَرَضَ (–ِ) soumettre qqch à qqn عَرَضَ شَيْئًا عَلى فُﻻنٍ soumettre un projet عَرَضَ مَشْروعًا |
se soumettre
verbe pronominal Conjugaison
1. | [céder] اسْتَسْلَمَ les insurgés se sont soumis اسْتَسْلَمَ المُتَمَرِّدونَ |
2. | [obéir] خَضَعَ (–َ) se soumettre à qqch خَضَعَ لِشَيْءٍ se soumettre à la décision de qqn خَضَعَ لِقَرارِ فُﻻنٍ |
