retentissant, retentissante

[ʀətɑ̃tisɑ̃, ɑ̃t]
adjectif
1.
[qui rend un son puissant]    
مُدَوٍّ

 un cri retentissant    
صَرْخةٌ مُدَوّيةٌ

 une voix retentissante    
صَوْتٌ مُدّوٍّ

2.
[qui attire l'attention du public]    
باهِر

 un succès retentissant    
نَجاحٌ باهِرٌ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?