malheureux, malheureuse

[malœʀø, øz]
adjectif
1.
[triste]    
تَعيس

 rendre qqn malheureux    
أَتْعَسَ فُﻻنًا

 un air malheureux    
هَيْئةٌ حَزينةٌ

2.
[malchanceux]    
سَيِّءُ الحَظِّ

 être malheureux en amour    
كانَ سَيّءَ الحَظِّ في الحُبِّ

 être malheureux au jeu    
كانَ سَيّءَ الحَظِّ في اللَّعِبِ

 un candidat malheureux    
مُتَبارٍ لَمْ يُحالِفْهُ الحَظُّ

3.
[sans valeur]    
تافِه

 une malheureuse petite erreur    
خَطأٌ صَغيرٌ تافِهٌ


  

malheureux, malheureuse


nom masculin, nom féminin
مِسْكين م مِسْكين(ة) ج مَساكينُ

Mots proches

Traduisez « Je ne comprends pas l'arabe » :