empêcher

[ɑ̃peʃe]
verbe transitif Conjugaison
مَنَعَ (–َ)
 son père a tout fait pour empêcher le mariage    
فَعَلَ والِدُهُ كُلَّ شَيْءٍ ليَمْنَعَ الزَّواجَ
 empêcher que (+ subj)    
مَنَعَ مِنْ (–َ)
 comment empêcher que ses ennemis le détruisent ?    
كَيْفَ يَمْنَعُ أَعْداءَهُ مِنْ تَدْميرِهِ؟
 empêcher qqn/qqch de (+ infin)    
مَنَعَ فُﻻنًا / شَيْئًا عَنْ
 (il) n'empêche que    
مَعْ ذَلِكَ


  

s'empêcher de


verbe pronominal + préposition Conjugaison
امتَنَعَ عَنْ
 je n'ai pas pu m'empêcher de rire    
لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَمْتَنِعَ عَنِ الضَّحِكِ

Mots proches

Où allez-vous trouver cet objet ?