clouer

[klue]
verbe transitif Conjugaison
1.
[fixer avec des clous]    
سَمَّرَ

 clouer une planche sur un mur    
سَمَّرَ لَوْحَ خَشَبٍ عَلى جِدارٍ

2.
[immobiliser]    
ثَبَّتَ

 clouer son adversaire au sol    
ثَبَّتَ خَصْمَهُ على اﻷَرْضِ

 être cloué au lit    
أُلْزِمَ الفِراشَ

 j'étais cloué au lit par une forte fièvre    
أَلْزَمَتْني الحَرارةُ المُرْتَفِعةُ الفِراشَ

 rester cloué sur place    
ظَلَّ مُسَمَّرًا في مَكانِهِ

Mots proches

En arabe, l'adjectif se met... ?