chemise

[ʃəmiz]
nom féminin
1.
[vêtement]    
قَميص ج قُمْصان

 une chemise à manches courtes    
قَميصٌ ذو كُمَّيْنِ قَصيرَيْنِ

 une chemise à manches longues    
قَميصٌ ذو كُمَّيْنِ طَويلَيْنِ

 une chemise de nuit    
قَميصُ نَوْمٍ

2.
[dossier]    
حافِظة

 j'ai mis les documents dans une chemise    
وَضَعْتُ الوَثائقَ في حافِظةِ أوْراقٍ

 s'en moquer comme de sa première chemise    
لَمْ يُعِرِ اﻷمْرَ أيَّ اهْتِمامٍ

 changer d'avis comme de chemise    
ﻻ يَسْتَقِّرُّ على رَأْيٍ

Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • ourid ann adh-hab ila al qasba