briller

[bʀije]
verbe intransitif Conjugaison
1.
[avoir de l'éclat]    
لَمَعَ (–َ)

 les étoiles brillent dans le ciel    
تَلْمَعُ النُّجومُ في السَّماءِ

 faire briller qqch    
لَمَّعَ شَيْئًا

 le soleil brille    
الشَّمْسُ تُشِعُّ

 des yeux qui brillent    
عُيونٌ تَلْمَعُ

2.
fig [se distinguer]    
تَمَيَّزَ

 briller à une audition    
تَمَيَّزَ في امْتِحانٍ

 briller en société    
بَرَزَ في المُجْتَمَعِ

 briller par son audace    
تَمَيَّزَ بِجُرْأتِهِ

Mots proches

Comment dit-on « très bien » ?