étendre

[etɑ̃dʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[déployer]    
مَدَّ (–ُ)

 étendre ses jambes    
مَدَّ ساقَيْهِ

 l'aigle étend ses ailes    
يَزُفُّ العُقابُ جَناحَيْهِ

2.
[étaler]    
نَشَرَ (–ُ)

 étendre le linge    
نَشَرَ الغَسيلَ

 étendre une couverture par terre    
فَرَشَ بَطّانيّةً عَلى اﻷرْضِ

3.
[coucher]    
مَدَّدَ

 étendre un blessé sur une civière    
مَدَّدَ جَريحًا عَلى نَقّالةٍ



  

s'étendre


verbe pronominal Conjugaison
1.
[s'allonger]    
اسْتَلْقى

 je vais m'étendre quelques minutes    
سَأسْتَلْقي لِبِضْعِ دقائقَ

2.
[s'étaler]    
امْتَدَّ

 s'étendre à perte de vue    
امْتَدَّ عَلى مَدى البَصَرِ

Mots proches

Traduisez « Je ne comprends pas l'arabe » :