FRANÇAIS

ANGLAIS



ANGLAIS

FRANÇAIS

Traduction de sacré

sacré

(f sacrée) [sakre]

adjectif

religion [édifice]     sacred, holy
[art, textes, musique]     sacred, religious
[animal]     sacred
  dans l'enceinte sacrée    within the place of worship
[devoir, promesse]     sacred, sacrosanct
[droit]     sacred, hallowed
  sa voiture, c'est sacré !    her car is sacred !
  rien de plus sacré que sa promenade après le repas    his after-dinner walk is sacrosanct
(avant le nom, familier) [en intensif]
  j'ai un sacré mal de dents !    I've got (an) awful toothache !
  j'ai un sacré boulot en ce moment !    I've got a hell of a lot of work on at the moment !
  c'est un sacré cuisinier, ton mari !    your husband is a damn good cook ou a terrific cook !
  sacré Marcel, toujours le mot pour rire !    good old Marcel, never a dull moment with him ! (sens propre & ironique)
  sacré farceur !    you old devil !
  t'as eu une sacrée veine !    you were damn lucky !
(avant le nom, très familier) [satané] damned, blasted
sacré nom de nom ! damn and blast it !
anatomie sacral

sacré

nom masculin

le sacré

the sacred

Mots proches

sacré

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

love is color blind

02/09/2024 08:55:58

bonjour

31/08/2024 09:19:47

cigarette electronique

30/08/2024 06:59:22

POSER UNE QUESTION

COURS DE FRANÇAIS

COURS D'ANGLAIS

Italien

Allemand

Espagnol

Chinois

Arabe

Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

My father is in the bathroom, he is ….
- shaving herself
- shaving
- shaving himself