FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de plaider

  

plaider

 [plede]
verbe intransitif Conjugaison
  1. droit    Conjugaison to plead
      plaider pour quelqu'un    to defend somebody
      c'est lui qui plaide pour les Taylor    he's the Taylors' lawyer, he's counsel for the Taylors
      plaider contre quelqu'un    to plead the case against somebody (in court)
  2. [présenter des arguments]
      plaider en faveur de quelqu'un/quelque chose (sens propre & figuré)    to speak in somebody's/something's favour
      plaider contre quelqu'un/quelque chose (sens propre & figuré)    to speak against somebody/something
  

plaider

 [plede]
verbe transitif Conjugaison
   Conjugaison to plead
  plaider une cause
  1. droit    to plead a case
  2. (figuré)    to speak (up) for ou to plead a cause
  l'affaire sera plaidée en juin    the case will be heard in June
  plaider coupable/non coupable    to plead guilty/not guilty, to make a plea of guilty/not guilty
  plaider la légitime défense    to plead self-defence

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My parents are away, you can't meet ….