FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de parfum

  

parfum

 [parfœ̃]
nom masculin
  1. [odeur - d'une lotion, d'une fleur]     perfume, scent, fragrance
    [ - d'un mets]     aroma
    [ - d'un fruit]     smell
      le parfum frais des magnolias    the sweet scent ou fragrance of the magnolias
      ce conte a un charmant parfum d'autrefois (figuré)    this tale has a charming aura of times past
      parfum de scandale/d'hérésie    whiff of scandal/heresy
  2. [cosmétique]     perfume, scent
  3. [goût]     flavour
      (tu veux une glace) à quel parfum ?    what flavour (ice cream) do you want ?
      yaourts sans parfum artificiel    yoghurts with no artificial flavouring
  

au parfum

(familier)
locution adverbiale
  être au parfum    to be in the know
  mettre quelqu'un au parfum    to put somebody in the picture

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … carry this case, it's too heavy.