FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de inférieur

  

inférieur

(f inférieure) [ε̃ferjɶr]
adjectif
  1. [du bas - étagères, membres]     lower
    [ - lèvre, mâchoire]     lower, bottom (avant nom)
    [situé en dessous]     lower down, below
      c'est à l'étage inférieur    it's on the floor below ou on the next floor down
      la couche inférieure    the layer below ou beneath
      être inférieur à    to be lower than ou below
  2. [moins bon - niveau]     lower
    [ - esprit, espèce]     inferior, lesser
    [ - qualité]     inferior, poorer
      les gens d'un rang inférieur    people of a lower rank ou lower in rank
      se sentir inférieur (par rapport à quelqu'un)    to feel inferior (to somebody)
      inférieur à    inferior to, poorer than
      en physique il est très inférieur à sa sœur    he's not nearly as good as his sister at physics
  3. [plus petit - chiffre, salaire]     lower, smaller
    [ - poids, vitesse]     lower
    [ - taille]     smaller
      nous (leur) étions inférieurs en nombre    there were fewer of us (than of them)
      inférieur à
    1. [chiffre]     lower ou smaller ou less than
    2. [rendement]     lower than, inferior to
      des températures inférieures à 10º C    temperatures below 10ºC ou lower than 10ºC
  4. [dans une hiérarchie - le plus bas]     lower
      animaux/végétaux inférieurs botanique & zoologie    lower animals/plants
  5. astronomie    inferior
  6. géographie [cours, région]     lower
  

inférieur

, inférieure

 [ε̃ferjɶr]
nom masculin, nom féminin
[généralement]     inferior
[subalterne]     inferior, subordinate, underling (péjoratif)

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You have … beautiful house!