Traduction de hériter

hériter

[erite]

verbe intransitif Conjugaison

hériter de quelque chose [recevoir en legs]

to inherit something

nous héritons d'une longue tradition humaniste (figuré)

we are the inheritors of a long-standing tradition of humanism

comment as-tu hérité de cette toile ?

how did you come into possession of ou come by ou acquire this canvas ?

[erite]

verbe transitif Conjugaison

[bien matériel]     Conjugaison to inherit
(en usage absolu)
  hériter de quelqu'un    to inherit from somebody
  elle a hérité de sa mère    she received an inheritance ou a legacy from her mother
[trait physique ou moral]
hériter quelque chose de quelqu'un : elle a hérité sa bonne humeur de sa famille paternelle she inherited her even temper from her father's side of the family