Traduction de génie

génie

[ʒeni]

nom masculin

[don]     genius
  avoir du génie    to be a genius
  elle a le génie des affaires    she has a genius for business
  tu as vraiment le génie pour te mettre dans des situations impossibles !    you have a real gift for ou the knack of always getting into difficult situations !
[personne]     genius
  c'est loin d'être un génie    he's no genius
  à 15 ans, c'était déjà un génie de l'électronique    at 15 he was already an electronics wizard
[essence] genius
le génie de la langue française the genius ou spirit of the French language
littérature & mythologie [magicien]     genie
[esprit]     spirit
  être le bon/mauvais génie de quelqu'un    to be a good/bad influence on somebody
technologie
  le Génie    engineering
  les officiers du Génie ≃   the Royal Engineers (UK), ≃   the (Army) Corps of Engineers (US)
  génie atomique/chimique/civil/génétique    nuclear/chemical/civil/genetic engineering
  génie maritime/militaire    marine/military engineering
  génie logiciel    systems engineering

locution adjectivale

[musicien, inventeur]

of genius

[idée]