Traduction de ballon

ballon

[balɔ̃]

nom masculin

jeux & sport    ball
  jouer au ballon    to play with a ball
  ballon de foot ou football    football
  ballon de basket    basketball
  ballon de rugby    rugby ball
  le ballon ovale [le rugby]     rugby
  le ballon rond [le foot]     football (UK), soccer
[sphère]
ballon (de baudruche) (party) balloon
ballon d'hélium helium balloon
ballon d'oxygène
1. médecine oxygen tank
2. (figuré) life-saver
aéronautique (hot-air) balloon
ballon captif/libre captive/free balloon
ballon d'essai
1. (sens propre) pilot balloon
2. (figuré) test
lancer un ballon d'essai
1. [se renseigner] to put out feelers
2. [faire un essai] to do a trial run, to run a test
chimie    round-bottomed flask
[pour l'alcootest]     (breathalyser) bag
  souffler dans le ballon    to be breathalysed
[verre]     (round) wine glass, balloon glass
  ballon de rouge    glass of red wine
[contenu]     glassful
[réservoir]
ballon (d'eau chaude) hot water tank
géographie
le ballon d'Alsace/de Guebwiller the Ballon d'Alsace/de Guebwiller
(Suisse) [petit pain] (bread) roll
(locution)
avoir le ballon (très familier) to have a bun in the oven (très familier)