FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de bâcler

 

bâcler

[bakle]
verbe transitif Conjugaison
  to skimp on (inseparable), to botch
nous avons bâclé les formalités en deux jours   we pushed through the red tape in a couple of days
je vais bâcler les comptes vite fait (familier)   I'll throw the accounts together in no time
c'est du travail bâclé
  1. [réparation]   it's a botched job
  2. [devoir]   it's slapdash work

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • She is very …. She doesn't want to go out any more.