FRANÇAISTraduction de éviter
- [ne pas subir - coup] Conjugaison to avoid[ - corvée] Conjugaison to avoid, Conjugaison to shunla catastrophe a été évitée de justesse a catastrophe was averted by a hair's breadthéviter que : pour éviter que la mayonnaise (ne) tourne to prevent the mayonnaise from ou to stop the mayonnaise curdling
- [ne pas heurter - ballon] Conjugaison to avoid, to dodge, to stay out of the way of
- [regard, personne] Conjugaison to avoid, Conjugaison to shun
- [lieu, situation] Conjugaison to avoidj'évite les restaurants, ils sont trop enfumés I avoid going into restaurants, they're too smokyelle évite la foule she shies away from crowds
- [maladresse, impair] Conjugaison to avoidévitez le franglais try not to use franglaiséviter de faire quelque chose to avoid doing something, to try not to do something
- [aliment] Conjugaison to avoid
- [épargner] éviter quelque chose à quelqu'un to spare somebody somethingévitons-lui tout souci let's keep him from worrying (about anything) ou spare him any worriescela lui évitera d'avoir à sortir that'll save him having to go out
